Если комментариев очень много, то в phpMyAdmin:

DELETE FROM wp_comments WHERE comment_approved='spam'

В шаблоне в single.php после инклуда комментариев (иначе будут показаны комментарии всех публикаций из этого списка) добавить:

<?php
$tags = wp_get_post_tags($post->ID);
if ($tags) {
   $tag_ids = array();
   foreach($tags as $individual_tag) $tag_ids[] = $individual_tag->term_id;
   $args=array(
      'tag__in' => $tag_ids,
	  'post__not_in' => array($post->ID),
	  'showposts'=>5,
	  'caller_get_posts'=>1
   );
   $my_query = new wp_query($args);
   if( $my_query->have_posts() ) {
      echo '<div class="post"><h2>Похожие публикации</h2><div class="content"><ul>';
	  while ($my_query->have_posts()) {
	     $my_query->the_post();
		 ?>
		    <li><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="Постоянная ссылка на <?php the_title_attribute(); ?>"><?php the_title(); ?></a></li>
         <?php
      }
      echo '</ul></div></div>';
   }
}
?>

http://www.mikolka.info/2009/08/06/optimizatsiya-wordpress/

В случае, если при попытке автоматического обновления или установки чего-либо (т.е. загрузки чего-либо с wordpress.org) из админ-панели вы видите диалоговое окно:
Connection Information To perform the requested action, connection information is required.
необходио дописать в wp-config.php:

define( 'FS_METHOD', 'direct' );
define( 'FS_CHMOD_DIR', 0777 );
define( 'FS_CHMOD_FILE', 0777 );

Протестировано на WordPress 2.8.5 при обновлении до 2.9.2.
http://www.viper007bond.com/2009/05/07/wordpress-how-to-force-direct-filewrites-for-upgrades/

Если порядок не важен то можно воспользоваться стандартными функциями, например:

<ul class="hor_nav">
<?php
   wp_list_pages('title_li=0' );
   wp_list_categories('title_li=0');
?>
</ul>

title_li=0 — чтобы не выводились заголовки.
Как разместить элементы горизонтально описано ранее в этой статье
Вероятнее всего понадобится разместить элементы в нужном порядке, для этого существует плагин WordPress Navigation List Plugin NAVT, устанавливается как обычно. Подробная информация: http://www.blog.kostromin.ru/navt/
Посе установки заменяем выше указанный код на:

<ul class="hor_nav">
<?php
   navt_getlist($sNavGroupName=hornavmenu);
?>
</ul>

hornavmenu — это группа, которую нужно создать в админке после установки плагина и добавить в нее необходимые элементы в необходимом порядке.
Можно задать стиль например так (полный текст, используемый для навигации):

ul.hor_nav {
margin: 0;
padding: 0;
}
ul.hor_nav a {
color: #fefefe;
}
ul.hor_nav a.current_item {
color: #505050;
}
ul.hor_nav li {
display: inline;
margin-right: 4px;
padding: 2px;
}
.hor_nav ul li.current-cat, .hor_nav ul li.current_page_item {
background: #f7d325;
padding-bottom: 40px;
font-weight: bold;
}

где:
ul.hor_nav a — описан цвет ссылки в меню
ul.hor_nav a.current_item — цвет ссылки в меню, в котором находится пользователь
.hor_nav ul li.current-cat, .hor_nav ul li.current_page_item — фон и размер элемента списка, в котором находится ссылка меню, в котором находится пользователь. О_о

Например, на этом сайте используется плагин WP-Syntax. Устанавливается как обычно через админку. Поддерживает следующие языки:
abap, actionscript, actionscript3, ada, apache, applescript, apt_sources, asm, asp, autoit, avisynth, bash, bf, bibtex, blitzbasic, bnf, boo, c, c_mac, caddcl, cadlisp, cil, cfdg, cfm, cmake, cobol, cpp-qt, cpp, csharp, css, d, dcs, delphi, diff, div, dos, dot, eiffel, email, erlang, fo, fortran, freebasic, genero, gettext, glsl, gml, bnuplot, groovy, haskell, hq9plus, html4strict, idl, ini, inno, intercal, io, java, java5, javascript, kixtart, klonec, klonecpp, latex, lisp, locobasic, lolcode lotusformulas, lotusscript, lscript, lsl2, lua, m68k, make, matlab, mirc, modula3, mpasm, mxml, mysql, nsis, oberon2, objc, ocaml-brief, ocaml, oobas, oracle11, oracle8, pascal, per, pic16, pixelbender, perl, php-brief, php, plsql, povray, powershell, progress, prolog, properties, providex, python, qbasic, rails, rebol, reg, robots, ruby, sas, scala, scheme, scilab, sdlbasic, smalltalk, smarty, sql, tcl, teraterm, text, thinbasic, tsql, typoscript, vb, vbnet, verilog, vhdl, vim, visualfoxpro, visualprolog, whitespace, whois, winbatch, xml, xorg_conf, xpp, z80
Примеры использования:
1. Указываем язык

<pre lang="php">
echo "<h1>Hello!!</h1>";
</pre>

Выглядеть будет так:

echo "<h1>Hello!!</h1>";

2. Указываем номер строки

<pre lang="php" line="4">
echo "<h1>Hello!!</h1>";
</pre>

Выглядеть будет так:

3. Если текст уже отформатирован для HTML, то указываем параметр escaped="true"

<pre lang="php" line="4" escaped="true">
echo "&lt;h1&gt;Hello!!&lt;/h1&gt;";
</pre>

Выгдядит как и в предидущем примере:

Источник: http://wordpress.org/extend/plugins/wp-syntax/other_notes/

По-умолчанию элементы списка будут располагаться вертикально. В случае, если необходимо разместить их горизонтально, можно использовать седующий способ:
HTML:

<ul class="hor_nav">
<li>Меню 1</li>
<li>Меню 2</li>
<li>Меню 3</li>
</ul>

CSS:

ul.hor_nav {
margin: 0;
padding: 0;
}
ul.hor_nav li {
display: inline;
margin-right: 4px;
padding: 2px;
}

Главным в данном примере является то, что к селектору li добавлен стилевой атрибут display со значением inline, который преобразует блочный элемент во встроенный. Также, чтобы убрать отступы вокруг списка, добавлены параметры margin и padding к селектору ul.

Столкнулся с такой проблемой: при вставке кода Youtube, сайт перестал проходить проверку на валидность. Решается так (http://www.youtube.com/v/KhJ-Lh0k1K8&hl=ru_RU&fs=1&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999 конечно-же заменить на свое):
Вместо предложенного:

<object width="560" height="340">
   <param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KhJ-Lh0k1K8&hl=ru_RU&fs=1&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999"></param>
   <param name="allowFullScreen" value="true"></param>
   <param name="allowscriptaccess" value="always"></param>
   <embed src="http://www.youtube.com/v/KhJ-Lh0k1K8&hl=ru_RU&fs=1&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed>
</object>

пишем:

<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.youtube.com/v/KhJ-Lh0k1K8&hl=ru_RU&fs=1&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999" width="560" height="340">
   <param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KhJ-Lh0k1K8&hl=ru_RU&fs=1&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999" />
   <param name="FlashVars" value="playerMode=embedded" />
</object>

Решение нашел на сайте http://boriskin.ru/kod-youtube-drugix-videosocialok-i-validnyj-valid-xhtml.html